فروش الوداع، گل ساری (چنگیز آیتماتف)

معرفی کتاب «الوداع، گل ساری» اثر چنگیز آیتماتف

جزئیات ظاهری و وضعیت فیزیکی کتاب

وضعیت جلد و عطف

جلد و عطف کتاب مطابق تصاویر ارائه شده است و در وضعیت مطلوب قرار دارد. کتاب در قطع جیبی و جلد سلفون است که باعث محافظت بیشتر و حمل آسان آن می‌شود.

مشکلات و آسیب‌های صفحات

در ۱۳ صفحه از کتاب، مهر خوردگی‌هایی مشاهده می‌شود که نشان‌دهنده استفاده قبلی است. همچنین در صفحه سفید آخر کتاب، دستنوشته‌ای با خودکار نوشته شده است که تصویر آن در ادامه قابل مشاهده است. بقیه صفحات کاملاً تمیز و بدون آسیب هستند.

مشخصات فنی و اطلاعات کتاب

نویسنده و مترجم

نویسنده اثر چنگیز آیتماتف است و ترجمه آن توسط حبیب انجام شده است. این کتاب در سال ۱۹۶۶ توسط انتشارات پروگرس منتشر شده است.

ویژگی‌های فنی

کتاب دارای ۴۰۰ صفحه است و در قالب کتاب جیبی با جلد سلفون طراحی شده است. این ویژگی‌ها آن را برای مطالعه در هر زمان و مکان مناسب می‌سازد.

محتوای کتاب و موضوعات مورد بحث

محورهای اصلی و موضوعات

کتاب «الوداع، گل ساری» اثر چنگیز آیتماتف به بررسی موضوعات فرهنگی، اجتماعی و فلسفی می‌پردازد. نویسنده در این اثر از رویکردی تحلیلی و داستان‌گونه برای انتقال مفاهیم استفاده کرده است.

محتوای کامل و جزئیات

این اثر در ۴۰۰ صفحه، مجموعه‌ای غنی از مطالب و دیدگاه‌های متنوع را ارائه می‌دهد که برای علاقه‌مندان به ادبیات و فرهنگ‌های مختلف بسیار ارزشمند است. ترجمه حبیب نیز به خوبی توانسته است روح اثر را حفظ کند و خواننده را به عمق مفاهیم ببرد.