فروش سریوژا ورا پانووا

سریوژا نویسنده: ورا پانووا مترجم : گامایون ناشر: بنگاه نشر پروگرس جیبی سال انتشار: 1966 دوره چاپ: 1 در رمان کوچک پانووا سرود عشق به کودکان که یکی از بارزترین صفات ادبیات شورویست و همچنین واقعیت زندگانی شوروی با نیروی فوق العاده ای بیان گردیده است. این رمان در میان خوانندگان موفقیت بسزائی کسب نموده و بکرات تجدید چاپ گردیده و بچندین زبان ترجمه شده است. فیلمی که از روی این رمان تهیه شده در یک سلسله از کشورها شهرت یافته و در فستیوال سینمائی کارلوی واری به کسب بزرگترین جائزه نائل گردید. سریوژا نام پسر بچه ای شش ساله ایست که پدرش در جنگ کشته شده و با مادر و خاله اش زندگی می کند. این رمان کوچک پر است از بازیها، احساسات و زندگی بچگانه. نویسنده با مهارت خاصی که از روانشناسان سراغ داریم به موشکافی رفتارهای کودکان می پردازد و هر آنچه می بیند و مهمتر از آن نمی بیند شرح می دهد. داستان به گونه ای است که هر خواننده ای با آن احساس همراهی می کند و تعداد زیادی از خاطرات دوران کودکی خودش را بیاد می آورد. در این رمان در کنار تجربیات کودکانه سریوژا با قسمتی از آداب ورسوم و خرافات مردم آن زمان در شوروی آشنا می شویم.