فروش کتابهایی که دنیا را تغییر دادند

کتابهایی که دنیا را تغییر دادند مؤلف:رابرت بینگهام داونز ناشر: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی مترجمان:امیرحسین آریانپور، احمد آرام، مهرداد مهرین، محمود فخرداعی، انور شکی، سیروس سمیعی، کاوه دهگان، هوشنگ پیرنظر، سیروس پرهام، احمد بیرشک، محمود بهزاد سال چاپ: 1390 نوبت چاپ: 5 تعداد صفحات: 276 قطع و نوع جلد: رقعی (شومیز) کتاب بهترین دوست،گرامی ترین همنشین و خطرناک تریین دشمن است.چه بسا جنبش های بزرگ اجتماعی و سیاسی که با انتشار کتابی آغاز گردیده اند و یا به کمک کتابی متبلور شده وسپس سریع تر از پیش اشاعه یافته اند.نمایان کردن قدرت کتاب هدفی است که رابرت داونز،نویسنده آمریکایی،در کتاب حاضر دنبال میکند و ضمن آن به بررسی 16 کتاب«دگرگون کننده»تاریخ از امیر ماکیاولی گرفته تا تئوری نسبیت آینشتاین میپردازد. عامه را اعتقاد بر این است که کتاب شیء بی جان و بی آزاری است که درقفسه کتابخانه ها جای می گیرد و هر وقت کسی خواست به سراغش می رود آن را ورق می زند و بعد سر جایش می گذارد. اما تاریخ نشان می دهد که کتاب نه تنها بی اثر و بی حاصل و بی آزار نیست بلکه غالبا نیروی پر حرکت و پر زوری است که گاه مسیر حیات بشری را بکلی تغییر می دهد. حقیقت این است در هر کتاب قدرت انفجار بی پایانی نهفته است؛ حال اگر این قدرت و نیرو زیان بخش است، مسئله ی دیگری است، نکته اینجا است که این صفحات بی جان سفید رنگ ، که خطوطی بر آن ها نقش شده، توانا است بر این که زندگی بشر را به خوبی بدی دگرگون سازد. بیهوده نیست که حکومت های استبدادی قبل از هر چیز به تحریم کتب «ضاله» می پردازند. نیت مؤلف این کتاب این نیست که کتاب های مهم را به خواننده معرفی کند و از محتویات آن ها با خبرش سازد و یا این که فهرست بهترین کتاب ها را در اختیار خواننده بگذارد. قصد اصلی نویسنده آن است که خواننده را به میزان قدرتی که هر کتاب نهفته است آگاه سازد. بنابراین مقیاسی که مؤلف برای انتخاب کتاب های بزرگ به کار می برد، میزان تاثیر و نفوذی است که در یک یا چند نسل در یک کشور بلکه در یک عصر و دوران داشته اند. اما از آنجا که تعداد این کتاب ها بسیار زیاد است، مؤلف زمینه انتخاب را به علوم طبیعی و علوم اجتماعی محدود ساخته است.